HBO新剧《Hung》，中文译名《大器晚成》，这个译名很有神韵，关键在那个器字。Hung的意思是指男性雄壮伟大的器官，所以各位看官应该能心领神会吧？这个剧的看点在于：中年大叔、篮球教练、离婚、拖儿带女、穷困潦倒、无处藏身、胯下巨物，然后理所当然的……大叔卖身做兼职舞男了！

羞怯，寡言少语的格鲁吉亚伯德（奎恩拉蒂法饰）是新奥尔良一间百货公司的厨具销售员，平日里安静的她除了工作，就是在教堂唱诗班唱歌，虽然梦想着和心仪的肖恩恋爱结婚，去国外旅行甚至遇见自己最喜欢的厨师，不过平凡的她也仅仅是梦想着而已。不太为人知道的是，胖胖的格鲁吉亚其实做得一手好菜，完全有超专业水准。　　平